LA MEMORIA SUSPENDIDA, República Dominicana

Diretor: José Vásquez Grin

Sinopse

La vida y la obra del poeta Gastón Fernando Deligne (1861-1913) son comentadas en las palabras de escritores que lo reconocen como uno de los autores más importantes de la literatura dominicana. Deligne es considerado un renovador del lenguaje y de la sensibilidad poética, notable por la originalidad de sus contrastes, por la riqueza de matices sonoros y recursos verbales.

A vida e a obra do poeta Gastón Fernando Deligne (1861-1913) são comentadas nas palavras de escritores que o reconhecem como um dos autores mais importantes da literatura dominicana. Gastón é considerado um renovador da linguagem e da sensibilidade poéticas, notável pela originalidade de seus contrastes e pela riqueza de matizes sonoros e recursos verbais.

Ver aquí!

Acesse nossa home, no especial Cine Latino-americano en Charla,  e veja momentos da 6ª edição do Festival de Cinema Latino-americano, além das conversas entre cineastas atuantes de diversos países sobre temas importantes  da realização cinematográfica na América Latina.

A TAL se une aos realizadores da 6ª edição do Festival de Cinema Latino-americano de São Paulo, para promover um espaço de discussões, debates e reflexão. Acompanhe você também!

Lançamento do documentário do diretor Philippe Barcinski, Esse nosso Matulão, acontecerá no dia 11 de Julho no Memorial da América Latina, em São Paulo

Nesta 6ª edição, o evento conta com mostras especiais e contemporâneas, além de cem filmes - exibidos gratuitamente – a partir desta terça, 12, até o domingo, 17 de julho. Uma das novas atrações deste ano é a seção “Soy loca por tí America”, que será permanente, dedicada às películas que abordam a diversidade sexual e os novos formatos da família.

Haverá o lançamento do documentário Esse nosso Matulão, produzido pela TAL, sob direção de Philippe Barcinski – que está rodando seu novo longa-metragem, Entre Vales e Montanhas, em Paulínia – SP.

Homenagens ao escritor e roteirista Gabriel García Marquez e ao diretor e roteirista Orlando Senna, serão mostradas através de filmes inéditos recentes, retrospectivas, mostra de documentários e ciclo de debates. Também haverá lançamento de livro, encontros de cineastas, mostra de curtas produzidos por escolas de cinema, entre outras atividades relacionadas ao audiovisual que transformarão o Memorial por uma semana na capital do cinema latino-americano.

Veja a programação completa e os pontos de exibição!

O festival tem como objetivo divulgar e discutir a singularidade estética da cinematografia recente e histórica da América Latina.

Na programação, haverá Mostras Contemporâneas, Retrospectiva Histórica, Homenagens, Competição Escolas de Cinema, entre outras atrações. Locais de exibição:Memorial da América Latina, Cinesesc, Cinemateca Brasileira, Cinusp Paulo Emílio, Museu da Imagem e do Som (MIS).

SERVIÇO| Contato:  Rua Paulistânia, 99 – São Paulo (Brasil) Tel.:  +55 11 3813 8333 audiovisual@uol.com.br www.festlatinosp.com.br

LA MEMORIA SUSPENDIDA, República Dominicana
Director: José Vásquez Grin

La vida y la obra del poeta Gastón Fernando Deligne (1861-1913) son comentadas en las palabras de escritores que lo reconocen como uno de los autores más importantes de la literatura dominicana. Deligne es considerado un renovador del lenguaje y de la sensibilidad poética, notable por la originalidad de sus contrastes, por la riqueza de matices sonoros y recursos verbales.

A vida e a obra do poeta Gastón Fernando Deligne (1861-1913) são comentadas nas palavras de escritores que o reconhecem como um dos autores mais importantes da literatura dominicana. Gastón é considerado um renovador da linguagem e da sensibilidade poéticas, notável pela originalidade de seus contrastes e pela riqueza de matizes sonoros e recursos verbais.

Ver aquí!

A TAL – Televisión América Latina é uma grande rede de difusão de conteúdo audiovisual presente em toda a América do Sul. Atualmente mais de 50 canais educativos e culturais em todo o continente exibem nossa programação.

São canais públicos de TV, instituições culturais e educativas e produtores independentes, que compartilham seus programas – documentários, séries e curta-metragens – com o intermédio da TAL. Tudo isso de forma colaborativa e solidária.

Além de uma ponte entre estes parceiros, a TAL é uma web TV, um banco de conteúdo audiovisual e uma produtora de vídeo. Tudo isso serve de suporte para o trabalho de aproximação entre os povos latino-americanos a que a TAL se propõe.

A ideia dessa entidade é fazer com que, por meio da produção audiovisual local, os vizinhos da região se conheçam um pouco mais. Hoje, a TAL possui um acervo de mais de 7 mil programas. Tudo feito por profissionais latino-americanos.

O seu canal também pode fazer parte! Entre em contato conosco e saiba como! red@tal.tv

o presidente Santos lê placa no busto de Simón Bolívar

No ano em que chegou à maioridade – fez 21 no dia 18 de março de 2010 – o Memorial da América Latina retomou uma tradição interrompida há  uma década, com a visita, no início de setembro,  do presidente da Colômbia, Juan Manuel Santos.

A vinda do recém-empossado governante latino-americano teve significados de relevância para a história do Memorial – lembra o presidente Fernando Leça. “Não bastasse o tom diplomático da visita ao país, a passagem dele por aqui colocou em destaque a missão integradora do Memorial da América Latina”.

O que Fernando Leça resume a propósito da visita do presidente da Colômbia, se amplifica como um sentimento do dever cumprido ao longo de um ano fervilhante em ofertas de espetáculos artísticos e eventos culturais que ‘inundaram’ São Paulo como há muito não se via.

Por isso mesmo, e sem falsa modéstia – o saldo qualitativo de realizações, ao apagar das luzes de 2010 deve ser comemorado e, ao mesmo tempo, servir de espelho para melhorar a perfomance no ano que se inicia. Nessa relação custo-benefício ganha o paulistano e os milhares de visitantes que aqui aportam – quase 600 mil este ano.

E há um dado subliminar que não se contabiliza nos chamados relatórios que medem a visibilidade de imagem: o Memorial vem se  consolidando cada vez mais  como referência para cenários de novelas e produções jornalísticas da mídia impressa e televisiva  na mesma proporção em que cresce a procura pela locação de espaços para megaeventos como os que se realizaram durante a Copa do Mundo de Futebol, a Semana Nacional de Conciliação  e o Fura Dels Baús.

Com eles, um elenco respeitável de artistas e grupos estrangeiros (México, Argentina, Venezuela, Cuba, Uruguai, Paraguai) enriqueceu os dois eventos mensais fixos produzidos pela DAC – o Projeto Adoniran e a Série Conexão Latina. As exposições da Galeria Marta Traba – especialmente as de Braun-Vega e Pierre Verger – e as produções no bojo do São Paulo Polo de Arte Contemporânea, conectado à Bienal 2010,  exigiram profissionalismo e  dedicação vigilante da equipe pilotada pelo diretor da DAC.

- Foi um ano produtivo e gratificante, que nos motiva a encarar 2011 com muito mais disposição para acertar na escolha de bons eventos e continuar oferecendo espetáculos de qualidade -, resume Fernando Calvozo.

Mas não é só isso. O leque de atividades do Memorial também contempla a vertente que pensa, debate e reflete os grandes temas nacionais e latino-americanos.  Respondendo por essa agenda, o Centro Brasileiro de Estudos da América Latina – sob a batuta do professor Adolpho José Melfi -   promoveu palestras, cursos de extensão e seminários que deram ênfase a temas antenados com o momento político do país e do subcontinente. Os debates acerca da Liberdade de Imprensa e da Democracia na América Latina foram, não por acaso, os que mais repercutiram na mídia.

A íntegra desses conteúdos foi transformada em livro, que teve coordenação editorial da pesquisadora Cremilda Medina. Não é a única obra lançada pelo Memorial em 2010. A história da fundação foi contada no livro “Memorial, 21 anos”, do historiador Shozo Motoyama. Outros lançamentos:  “O Mercosul e a Integração Regional” (de autoria do embaixador Rubens Barbosa), “A Escrita  Flusser”  e “Padre Vieira 400 anos, Imperador da Língua Portuguesa”. Ainda na área de publicações, a revista trimestral Nossa América dedica-se a pautas convergentes desses eventos e temas correlatos.

Em um dos vértices  dessa mescla de acadêmicos, cientistas políticos, antropólogos e jornalistas, destaca-se a Cátedra Unesco-Memorial da América Latina, parceria com as três universidades públicas paulista – USP, UNICAMP e UNESP. O programa da quinta edição, desenvolvida no primeiro semestre do ano, focalizou o agronegócio na América Latina e teve a coordenação do catedrático Roberto Rodrigues, ex-ministro da Agricultura.

No âmbito da Cátedra também foi lançado o Foro Permanente de Reflexão sobre a América Latina. A cada mês, pesquisadores e pós graduados da USP trazem para o público as teses defendidas nos bancos universitários, especialmente  aquelas que abordam temas sintonizados com as políticas públicas dos países da América Latina.

A divulgação de conhecimento para um eclético público de visitantes diários tem sua base na Biblioteca Latino-Americana Victor Civita, que teve seu acervo ampliado. Quem passou por lá também pode conferir várias exposições – “Caravana do Cordel”, com xilogravuras, e a mostra dedicada ao Nobel de Literatura, Mario Vargas Lhosa, foram duas delas.

Política cultural, Virada Esportiva, Cine Tela Brasil, Circo Roda, corais,  eventos beneficentes, concurso de Miss Brasil, O Aprendiz e outros programas de grande audiência da TV –  a demanda por locação tem sido uma roda-viva na área comercial do Memorial, que também começa a se expandir e levar know-how para fora de São Paulo, como no 7º Festival América do Sul, realizado no primeiro semestre em Corumbá/MS.

Se a demanda cresce, a casa precisa estar bem-arrumada para oferecer conforto e condições de acesso fácil. Assim, o auditório Simon Bolívar, o Pavilhão da Criatividade, a passarela, e o prédio da administração ganharam impermeabilização e pintura nova por dentro e por fora, os sanitários também.

Mas, a melhor notícia para quem sempre quis vir ao Memorial e ainda encontrava alguma dificuldade, fica reservada às pessoas com deficiência visual. Ano que vem – logo, logo – começam as obras de execução do piso tátil e de totens em Braille em toda área do Memorial. Quem vier pelo portão 1, poderá utilizar a plataforma inclinada nas escadarias de acesso da entrada principal, onde está instalada a exposição permanente Etnias, da artista plástica Maria Bonomi.

Saiba mais sobre o Memorial: http://www.memorial.sp.gov.br/memorial/index.jsp

E-TAL - Encontro das Televisões Públicas e Culturais da América Latina

Refletir e discutir os caminhos para uma programação de qualidade na TV pública do continente  - e buscar novos modelos de cooperação e negócios associados à distribuição de conteúdos audiovisuais na Rede TAL  (Televisão América Latina) –  foi o ponto de partida no primeiro dia do E-TAL,  evento que congregou países da América Latina nessa segunda-feira (06) em Recife-PE.

O Encontro, que se encerra nesta quarta-feira (08) na capital pernambucana, trouxe além de debates, palestras, oficinas, reuniões e seminários,  uma mostra audiovisual da série os Latino-Americanos que pode ser conferida na Fundação Joaquim Nabuco até o dia 10 de dezembro.

Mais informações: http://www.tal.tv/pt/etal/

Veja mais fotos do E-TAL: http://www.flickr.com/photos/tvamericalatina

BATEY ADENTRO

BATEY ADENTRO, República Dominicana
Director: José Vásquez Grín
Retrato de la miseria y el abandono que alcanza a las comunidades de trabajadores agrícolas en República Dominicana. Los ingenios de azúcar, que por siglos esclavizaron y sacaron provecho de su mano de obra, enfrentan en este comienzo de siglo su mayor crisis, acentuando las condiciones inhumanas en que viven sus trabajadores.

Retrato da miséria e do abandono que atingem as comunidades de trabalhadores agrícolas na República Dominicana. Os engenhos de açúcar que por séculos escravizaram e exploram sua mão-de-obra, enfrentam neste início de século sua maior crise, acentuando a condição desumana em que vivem seus trabalhadores.

Ver aquí: http://www.tal.tv/es/webtv/video.asp?house=P001025&video=BATEY-ADENTRO

Cinco escenarios- Santo Domingo, Santiago, Puerto Plata, CapCana y Nagua- y ocho salas de proyecciones acogerán el Festival de Cine Global Dominicano –DRGFF, por sus siglas en inglés- anunció este lunes 19 el equipo organizador.

Misión
El Festival de Cine Global Dominicano presenta una selección del mejor cine internacional, documental y dramático, enriquece la cultura cinematográfica del país y lleva el séptimo arte a todos los ámbitos de la sociedad dominicana. El Festival contribuye a una mayor conciencia y comprensión de temas globales a partir de historias sobre eventos y personas que han dejado huella en nuestras vidas. Propicia y fomenta la discusión de temas sociales, políticos y económicos, por medio de la cinematografía.

Información: http://www.drglobalfilmfestival.org/drgff2009/default.asp