O RIO GRANDE DO SUL DE JORGE FURTADO

O RIO GRANDE DO SUL DE JORGE FURTADO,  Brasil
Director: Helder Aragão

El cineasta Jorge Furtado prefiere hablar de personas a hablar de lugares. A partir de sus relatos, el documental registra sus sentimientos sobre su Estado natal. Se define como un “gaúcho” nada típico, pero inicia el programa criticando “la dictadura cartográfica” que delimita la ciudad de Chuí – al extremo sur del país – como el último punto de tierras brasileñas. “¿Por qué no puede ser donde Brasil comienza?”, pregunta. Ilustrado por imágenes de personalidades gaúchas y bellísimos paisajes locales, las declaraciones del cineasta resultan en un atractivo film sobre la cultura del sur. Jorge discurre sobre los diferentes tipos de gaúcho, el reaccionario provincianismo existente, además de los coterráneos que conquistaron Brasil. Su pasión por el equipo de fútbol Gremio y la impagable sinceridad (“Es un equipo malo que de todas formas gana”), la visita al bello cementerio São Miguel e Almas y la historia del “bará” enterrado bajo el mercado público de Porto Alegre, ofrecen momentos de diversión garantizada.

O cineasta Jorge Furtado prefere falar de pessoas a falar de lugares. A partir de seus relatos, o documentário registra seus sentimentos sobre seu Estado natal. Ele se define como um gaúcho nada típico, mas já abre o programa criticando “a ditadura cartográfica” que delimita a cidade de Chuí – ao extremo sul do país – como o último ponto de terras brasileiras. “Por que não pode ser onde o Brasil começa?”, pergunta. Ilustrado por imagens de personalidades gaúchas e belíssimas paisagens locais, as declarações do cineasta resultam num interessante filme sobre a cultura sulista. Jorge discorre sobre os diferentes “tipos” de gaúcho, o reacionário provincianismo existente, além dos conterrâneos que conquistaram o Brasil. Sua paixão pelo Grêmio e a impagável sinceridade (“É um time ruim de quem ninguém ganha”), a visita ao belo cemitério São Miguel e Almas e a história do bará enterrado sob o mercado público de Porto Alegre rendem momentos de diversão garantida.

Ver aquí: http://www.tal.tv/es/webtv/video.asp?house=P000019&video=O-RIO-GRANDE-DO-SUL-DE-JORGE-FURTADO

Se dieron a conocer los proyectos elegidos en la Segunda Convocatoria del Fondo Ibermedia 2010, que en esta ocasión ha beneficiado a tres proyectos cinematográficos chilenos, los que sumados al primer llamado, ha entregado un total de US$ 295.000 para proyectos vinculados al mundo audiovisual chileno durante este año.

En el encuentro celebrado en Guatemala se aprobó la ayuda a 27 proyectos iberoamericanos en la modalidad de coproducción, 31 en desarrollo, 2 en la modalidad de distribución, 5 en delivery, 13 en formación y 4 en exhibición.

Las películas nacionales apoyadas a través de la modalidad de coproducción, son: “No” de Pablo Larraín, que recibió US$ 75.000;  “Bonsai” de Cristian Jiménez, con apoyo de US$ 30.000, y “La pasión de Michelangelo”, de Esteban Larraín, que se le otorgó US$ 40.000.

En la primera convocatoria 2010 fueron apoyados el largometraje documental “Venían a buscarme” de Álvaro de la Barra, que recibió US$ 10.000 en la modalidad Desarrollo; en coproducción dos trabajos chilenos fueron seleccionados: “Violeta se fue a los cielos”, del cineasta Andrés Wood, con US$ 80.000, y “Joven y alocada”, ópera prima de Marialy Rivas, que recibió US$ 45.000. En tanto en la modalidad formación, por quinto año Ibermedia entrega financiamiento al Seminario de Producción Creativa y Edición de Guión, realizado por la Universidad UNIACC (US$ 5.000), y en la categoría Delivery se le entregaron 10 mil dólares al largometraje de ficción “Drama”, del director Matías Lira.

Chile es miembro del programa a través del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes desde 1999, período en el cual ha participado en más de 60 proyectos ganadores en las cuatro líneas de concurso.

Fondo Ibermedia
El Concurso de Ibermedia da cobertura a proyectos vinculados a las áreas de: Programas de formación orientados a profesionales de la industria audiovisual iberoamericana; Coproducción de películas iberoamericanas, línea abierta también al documental; Desarrollo de proyectos de cine y televisión; y Contenidos para ventas internacionales “delivery”. A partir de esta segunda convocatoria 2008, se abrió la modalidad de Distribución.

Ibermedia forma parte de la política audiovisual de la Conferencia de Autoridades Audiovisuales y Cinematográficas de Iberoamérica (CAACI). Esta estrategia busca promover en sus estados miembros y por medio de ayudas financieras, la creación de un espacio audiovisual iberoamericano, acuerdo al cual nuestro país está suscrito a través del Consejo Nacional de Cultura y las Artes.

Convocatoria 2011
El primer llamado del Fondo de Ayudas del Programa Ibermedia 2011 se inicia el 3 de diciembre de 2010 y se extenderá hasta el 24 de enero de 2011. Dicho concurso da cobertura a proyectos vinculados a las áreas de: Programas de Formación orientados a profesionales de la industria audiovisual iberoamericana; Coproducción de películas iberoamericanas, línea abierta al Documental; Desarrollo de Proyectos de cine y televisión; y Contenidos para ventas internacionales “Delivery”.

La segunda convocatoria 2011 para estas líneas se efectuará entre el 8 de abril y el 30 de mayo de 2011. Por su parte, las líneas de Distribución y Exhibición permanecerán en una convocatoria única anual desde el 3 de diciembre de 2010 al 30 de mayo de 2011.

Mas información: www.programaibermedia.com

CARLA CAMURATI

O RIO DE JANEIRO DE CARLA CAMURATI, Brasil
Director: Marcelo Gomes

Con mucha samba e imágenes estimulantes, Rio de Janeiro es mostrada en su forma más obvia – y linda – y, al mismo tiempo, bajo una óptica diferente. Eso sucede porque la cineasta Carla Camurati es una excelente anfitriona. Cartola, Noel Rosa, Maracanã, las “favelas”, Zé Carioca, Nelson Rodrigues y el Jardín Botánico. Todos los iconos son abordados con datos curiosos y bajo la perspectiva de quien nació, vivió y estudió en la ciudad. Carla comenta el pasado de la segunda capital de Brasil, pasea por las calles del centro, entra en el Copacabana Palace y explica su relación personal con el lugar, el símbolo mayor de la elegancia carioca en la década del 50. Y en el camino entre Teresópolis y Petrópolis muestra algo del interior del Estado, con la cadena de montañas verdes que abriga el Dedo de Dios.

Com muito samba e imagens estimulantes, o Rio de Janeiro é mostrado em sua forma mais óbvia – e linda – e, ao mesmo tempo, sob uma ótica diferente. Tudo porque a cineasta Carla Camurati é uma excelente anfitriã. Cartola, Noel Rosa, Maracanã, favelas, Zé Carioca, Nelson Rodrigues e Jardim Botânico. Todos os ícones são abordados com informações curiosas e sob a perspectiva de quem nasceu, viveu e estudou na cidade. Carla comenta o passado da segunda capital do Brasil, passeia pelas ruas do centro, entra no Copacabana Palace e explica sua relação pessoal com o local, o maior símbolo da elegância carioca na década de 50. É na estrada entre Teresópolis e Petrópolis que ela mostra um pouco do interior do Estado, com a cadeia de montanhas verdes que abriga o Dedo de Deus.

Ver aquí: http://www.tal.tv/pt/webtv/video.asp?house=P000020&video=O-RIO-DE-JANEIRO-DE-CARLA-CAMURATI

Rogério Sganzerla é o homenageado - imagem: Marcos Bonisson

A maior retrospectiva do cineasta já feita no Brasil começa na quarta que vem, dia 9, na sede do Itaú Cultural em São Paulo. A homenagem será feita em exposição, mostra de filmes e série de debates, com curadoria de Joel Pizzini.

Com a Ocupação Rogério Sganzerla, o público é convidado a adentrar uma sala-tela-caixa que revira os mistérios e o frescor criativo do cineasta. Durante a mostra, além de assistir a todos os filmes com cópias disponíveis do próprio Sganzerla, você pode ver as produções de outros realizadores que dialogam com sua obra.

O evento será inaugurado com debates transmitidos pela internet. Durante a transmissão, os internautas podem enviar comentários e perguntas ao vivo aos palestrantes. Confira a programação completa aqui e participe!

A Ocupação Rogério Sganzerla fica em cartaz até o dia 18 de julho. Mas todo o material da exposição, além de textos inéditos, estará no hotsite permanente da Ocupação a partir do dia 9. Aguarde!

Todos os eventos são gratuitos.

Ocupação Rogério Sganzerla

quarta 9 de junho a domingo 18 de julho de 2010

Fonte: Itaú Cultural