Posts Tagged ‘Costa Rica’

Un oasis siempre verde

PARQUE NACIONAL CARARA,Costa Rica

Diretor: Sara Gutiérrez

Sinopse

El Carara ha logrado proteger su biodiversidad como ninguna otra área silvestre de Costa Rica. Ubicado cerca del litoral pacífico en una zona de transición entre una región árida el norte y una húmeda el sur, el parque se mantiene fresco y verde por todo el año. El video revela sus bellezas y cuenta otros aspectos interesantes de su geografía y manejo.

A biodiversidade do Parque Nacional Carara é uma das mais bem conservadas da Costa Rica. Localizado numa área de transição da costa pacífica entre o norte árido e o sul úmido, o parque se mantém fresco e verde durante todo ano. O programa revela as belezas do parque e conta outros tantos aspectos interessantes de sua geografia e manejo.

Ver aquí!

El parque nacional de las ballenas jorobadas en Costa Rica

PARQUE NACIONAL MARINO BALLENA, Costa Rica

Diretor: Sara Gutiérrez

Sinopse

El Parque Nacional Marino Ballena, ubicado en el litoral pacífico de Costa Rica, es un universo biológico de gran valor científico y belleza natural, un sitio de extensas y planas playas donde se observa el curioso desfile de los pájaros y el intrépido jugueteo de las ballenas.

O Parque Nacional Marino Ballena, localizado na costa pacífica da Costa Rica, é um universo biológico de grande valor científico e beleza natural, um lugar de extensas praias de onde é possível observar uma grande quantidade de baleias Jubarte.

Ver aquí!

El hogar de una princesa solitaria y vieja curandera

PARQUE NACIONAL RINCÓN DE LA VIEJA, Costa Rica

Diretor: Sara Gutiérrez

El Parque Nacional Rincón de la Vieja nació en 1974 para proteger las cuencas hidrográficas de la cordillera de Guanacaste, al noroeste de Costa Rica. Región de naturaleza increíble, el parque ofrece diversas atracciones turísticas, como: piscinas naturales de agua caliente y fría, volcanes de lama, senderos, paseos a caballo y en bicicleta, además de la gran diversidad biológica.

O Parque Nacional Rincón de la Vieja nasceu em 1974 para proteger as bacias hidrográficas da cordilheira de Guanacaste, noroeste da Costa Rica. Região de natureza incrível, o parque oferece diversas atrações turísticas, como: piscinas naturais de águas quentes e frias, vulcões de lama, trilhas, passeios a cavalo e bicicleta, além da grande diversidade biológica.

Ver aquí!

PARQUE NACIONAL PALO VERDE Y BARBILLA

PARQUE NACIONAL PALO VERDE Y BARBILLA, Costa Rica

Diretor: Sara Gutiérrez

El programa revela la biogeografía de los Parques Nacionales Palo Verde y Barbilla. El primero se encuentra en el área de conservación de Tempisque en el Pacífico norte de Costa Rica y, debido a sus estaciones seca y húmeda y a la planicie, abriga una gran diversidad ecológica donde la fauna y la flora atraen turistas e investigadores. Ya el Parque Nacional Barbilla está ubicado en el área de conservación Amistad Caribe entre 200 y 1.600 metros sobre el nivel del mar, abriga cinco especies de felinos, como el jaguar y el puma, y, por la dificultad de acceso, es muy poco explorado por el hombre.

O programa revela a biogeografia dos Parques Nacionais Palo Verde e Barbilla. O primeiro se encontra na área de conservação de Tempisque no Pacífico norte da Costa Rica e, devido as suas estações seca e úmida e à planície, abriga uma grande diversidade ecológica onde a fauna e a flora atraem turistas e pesquisadores. Já o Parque Nacional Barbilla está localizado na área de conservação Amistad Caribe entre 200 e 1.600 metros sobre o nível do mar, abriga cinco espécies de felinos, como jaguar e puma, e, pela dificuldade de acesso, é muito pouco explorado pelo homem.

Ver aquí!

Tres proyectos centroamericanos van a FICCI

El VII Encuentro Internacional de Productores, que se celebrará del 24 al 28 de febrero de 2012 en el marco del 52 Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias, anunció los proyectos latinoamericanos seleccionados, entre los cuales se encuentran uno per cápita de Nicaragua, Costa Rica y Guatemala.

Los proyectos centroamericanos seleccionados son: Dos aguas (Costa Rica), dirigido y producido por Patricia Velásquez y presentado por Tiempo Líquido SRL; El escuadrón de la muerte (Guatemala), con dirección de Jayro Bustamante, producción del mismo Jayro Bustamante junto a Samuel Chauvin, y presentado por La Casa de Producción; y La pantalla rota (Nicaragua), dirigido y producido por Florence Jaugey y presentado por Camila Films.

El encuentro está dirigido a productores latinoamericanos con proyectos de largometraje de ficción en etapa de desarrollo, que garanticen contar con mínimo el 10 por ciento del costo total de la producción. Para esta edición, el comité seleccionador estuvo conformado por el productor colombiano Rodrigo Guerrero, el agente de ventas estadounidense Sandro Fiorin, la productora argentina Verónica Cura y el director y productor español Manuel Pérez Estremera.

Fuente:  Cine y Video Centroamericano

Sendos Premios Corales para Guatemala y Costa Rica

Habana Film Festival

Dos obras centroamericanas —una de Guatemala y otra de Costa Rica— obtuvieron sendos primeros Premios Corales durante el 33 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, que se celebró en la capital cubana del 1º al 11 de diciembre pasados.

El largometraje de ficción guatemalteco Distancia, dirigido por Sergio Ramírez, fue galardonado con el Primer Premio Coral de la categoría de Ópera Prima. La cinta cuenta la historia real de Tomás Choc, un padre que busca el reencuentro con su hija después de 20 años de separación, pues ella, siendo aún niña, fue secuestrada por el ejército guatemalteco.

Por su parte, el corto costarricense Animales de alquiler, de Pablo Ortega, obtuvo el Primer Premio Coral de Animación en una categoría donde el resto de los lauros fueron a manos de México, Brasil y Venezuela. Animales de alquiler, un corto de 10 minutos realizado en stop motion, es una sátira que llama la atención acerca del cuidado de los recursos naturales, mediante una fábula donde una empresa patenta los genes de animales ya extinguidos y los inserta en seres humanos.

Además, dentro de la selección oficial en concurso por los principales Corales, la película cubana Fábula, de Léster Hamlet, se llevó el Tercer Premio Coral. El Segundo Premio Coral fue para el filme brasileño O abismo prateado, de Karim Ainouz, y el Primer Premio Coral para El infierno, del mexicano Luis Estrada. Fábula cuenta la historia de dos jóvenes habaneros que se enamoran, pero cuyo amor se ve mancillado por la necesidad de sobrevivir, las miserias de lo cotidiano, la dicotomía entre me voy-me quedo que marca a muchos cubanos y las desavenencias familiares.

Fuente: Portal Centroamericano de Cine, Video y Animación

Ibermedia otorga apoyo a Panamá, Cuba y Costa Rica

El programa anuncia cambios para 2012

El Programa Ibermedia anunció los resultados de la segunda fase de su convocatoria de ayudas 2011, tras una reunión del Comité Intergubernamental celebrada en Río de Janeiro los pasados 1 y 2 de diciembre. De la región, proyectos de Costa Rica, Cuba y Panamá recibieron apoyo.

Dentro de la lista de 27 películas que serán apoyadas en la modalidad de coproducción, se incluyó el proyecto panameño En el interior, escrito y dirigido por Abner Benaim, que cuenta la historia de Meni, un joven director de cine que regresa a Panamá para cumplir el sueño de hacer un filme y se ve envuelto en un viaje a través de su país, su cultura y su gente.

También panameños son los proyectos El Cruce, Detrás de un campeón y Panamá al Brown, que serán respaldados por Ibermedia en la modalidad de Desarrollo, así como los costarricenses Dos aguas, El codo del diablo y El bolero de Ravel.

El programa también apoyará varias iniciativas dirigidas a la capacitación profesional. Entre las instituciones que recibirán ayuda para la organización de cursos, talleres, festivales y otros eventos se encuentran el Taller de Construcción y Análisis de Proyectos de Fundacine (Costa Rica), y el 2º Curso Regular de la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños (EICTV), en Cuba.

Cambios para 2012

El Programa Ibermedia realizará varias modificaciones durante el año 2012: se restringirá la convocatoria a sólo una vez anual, desaparecerán las modalidades de exhibición y delivery, y se reformulará el apartado de distribución. Además, cada país deberá elegir los dos proyectos a los que tendrá derecho de forma automática y, para evitar ayudas financieras inefectivas, se definirán montos mínimos y máximos: 150 mil-80 mil dólares para ficción (cuando no se haya solicitado una cuantía menor) y 100 mil dólares (sin mínimo) para documental.

Fuente: Portal Centroamericano de Cine, Video y Animación

La historia de Black Star Line, Marcus Garvey y la diáspora negra

EL BARCO PROMETIDO, Costa Rica

Diretor: Luciano Capelli

Los viejos pobladores de Limón, en el Caribe Centroamericano, dan cuenta de la aventura naviera de Marcus Garvey, líder del primer movimiento de ascendencia africana del siglo XX y de la fascinación que produjo este episodio entre los forjadores del imperio del banano. Ochenta años después, el rastro de la Black Star Line conduce a un edificio anclado en el centro de la ciudad, que es el núcleo de los festejos y las fabulaciones de la comunidad, donde un barbero y catorce oficiales mantienen viva la utopía que movilizó a millones de descendientes africanos en todo el mundo.

Ver aquí!

Las bellezas naturales del área de conservación Guanacaste

PARQUE NACIONAL GUANACASTE Y SANTA ROSA, Costa Rica

Diretor: Sara Gutiérrez

El documental muestra la belleza natural de Guanacaste, una de las áreas de conservación más importante de Costa Rica. En ella se encuentran tres parques nacionales: Guanacaste, Santa Rosa y Rincón de la Vieja. El programa destaca, en el primer bloque, la gran diversidad ecológica del Parque Nacional Guanacaste y, en el segundo, la importancia histórica del Parque Nacional Santa Rosa.

O documentário mostra a beleza natural de Guanacaste, uma das áreas de conservação mais importantes da Costa Rica. Nela se encontram três parques nacionais: Guanacaste, Santa Rosa e Rincón de la Vieja. O programa destaca no primeiro bloco a grande diversidade ecológica do Parque Nacional Guanacaste e, no segundo, a importância histórica do Parque Nacional Santa Rosa.

Ver aquí!

Las bellezas naturales del área de conservación Guanacaste

PARQUE NACIONAL GUANACASTE Y SANTA ROSA, Costa Rica
Director: Sara Gutiérrez

El documental muestra la belleza natural de Guanacaste, una de las áreas de conservación más importante de Costa Rica. En ella se encuentran tres parques nacionales: Guanacaste, Santa Rosa y Rincón de la Vieja. El programa destaca, en el primer bloque, la gran diversidad ecológica del Parque Nacional Guanacaste y, en el segundo, la importancia histórica del Parque Nacional Santa Rosa.

O documentário mostra a beleza natural de Guanacaste, uma das áreas de conservação mais importantes da Costa Rica. Nela se encontram três parques nacionais: Guanacaste, Santa Rosa e Rincón de la Vieja. O programa destaca no primeiro bloco a grande diversidade ecológica do Parque Nacional Guanacaste e, no segundo, a importância histórica do Parque Nacional Santa Rosa.

Ver aquí!