Posts Tagged ‘Uruguay’

30 años entregando leche, ¿ya te imaginaste? Rubén Fernández te explicará todo

LECHERO, Uruguay

Diretor: Jorge Garcia

Sinopse

Las experiencias e historias de Rubén Fernández, el lechero con 30 años de oficio, de su carreta y su caballo.

As experiências e causos de Rubén Fernández, o leiteiro com 30 anos de ofício, de sua carroça e seu cavalo.

Ver aquí!

La profesión de luthier: arte y pasión

LUTHIER, Uruguay

Diretor: Jorge Garcia

Sinopse

El programa muestra cuál es el trabajo de un luthier a través de la experiencia y talento de Ariel Almeijenda, que aprendió el arte de construir instrumentos musicales desde pequeño, cuando observaba a su padre trabajar. Ariel revela particularidades de su actividad y la pasión por instrumentos de cuerda hindúes.

O programa mostra qual é o trabalho de um luthier através da experiência e talento de Ariel Almeijenda que aprendeu a arte de construir instrumentos musicais desde pequeno quando observava seu pai a trabalhar. Ele revela particularidades dessa atividade e a paixão por instrumentos de corda indianos.

Ver aquí!

Walter Grachot, confitero desde hace 40 años, tiene mucho para enseñar

MAESTRO CONFITERO, Uruguay

Diretor: Jorge Garcia

Walter Grachot es un confitero de Montevideo con más de 40 años de experiencia. En sus declaraciones, él cuenta como comenzó en la confitería y quiénes fueron sus profesores en aquellos primeros años de aprendizaje.

Walter Grachot é confeiteiro em Montevidéu com mais de 40 anos de experiência. Nos seus depoimentos, ele conta como começou na confeitaria e quem foram seus professores naqueles primeiros anos de aprendizagem.

Ver aquí!

El arte y la técnica de un restaurador de cuadros

RESTAURADOR DE CUADROS, Uruguay

Diretor: Jorge Garcia

Sergio Biancuyo Salas es un restaurador de cuadros con gran habilidad técnica, capaz de restaurar una obra perjudicada por el tiempo, por el clima o por algún maltrato. Comenta las particularidades de su oficio, que son las mismas en cualquier ciudad del mundo.

Sergio Biancuyo Salas é um restaurador de quadros com grande habilidade técnica, capaz de restaurar uma obra prejudicada pelo tempo, pelo clima ou por algum maltrato. Ele comenta as particularidades de seu ofício, que são as mesmas em qualquer cidade do mundo.

Ver aquí!

La actitud de La Vela Puerca a través de sus declaraciones e imágenes

LA VELA PUERCA, Uruguay

Diretor: Aldo Garay

La Vela Puerca habla del origen de la banda, de sus composiciones, influencias, etc. Las imágenes de shows y video clips muestran claramente la energía y actitud transmitidas por la banda.

La Vela Puerca fala da origem da banda, de suas composições, influências etc. As imagens de shows e vídeo clipes mostram bastante a energia e atitude transmitidas pela banda.

Ver aquí!

Ruta de la luna en Primer Corte

Del 2 al 5 de diciembre en Ventana Sur (Buenos Aires)

El proyecto de largometraje de ficción ecuatoriano-panameño Ruta de la luna, dirigido por Juan Sebastián Jácome, logró incluirse dentro de las seis películas latinoamericanas en etapa de postproducción elegidas por Primer Corte, sección dentro del mercado cinematográfico Ventana Sur que se realizará en Buenos Aires del 2 al 5 de diciembre próximo.

Las cintas seleccionadas competirán por dos galardones: el premio Haciendo Cine y el premio Copia 0, los cuales otorgarán diversos servicios de post-producción para la finalización del proyecto. Junto a Ruta de la luna fueron escogidas una película per cápita de Brasil, Argentina, Colombia, Chile y Uruguay.

Ruta de la luna narra la historia de un albino que viaja desde San José de Costa Rica hasta un torneo de bolos en Ciudad Panamá. Su padre, quien nunca lo atendió, se empecina en acompañarlo a pesar de sufrir problemas de salud. Ambos apenas se conocen, pero emprenden el viaje juntos por conveniencias propias, y en el camino se redefinen sus vidas. Este es el primer largometraje de ficción que tiene como protagonista a un albino interpretado por un actor que convive con la condición: Jimmy David Suárez, quien tiene como co-protagonista a la actriz panameña Victoria Greco. Otros integrantes del reducido equipo de realización son la directora de fotografía uruguaya Magela Crosignani, así como los productores panameños Irina Caballero y Luis Pacheco.

El proyecto Ruta de la luna fue apoyado por Cinergia en el año 2009, con una beca en el Taller de Análisis de Proyectos Cinematográficos organizado por la Fundación Typa (Teoría y Práctica de las Artes); y también obtuvo apoyo de Ibermedia en la modalidad de Coproducción y una mención del Global Film Initiative.

La virtuosidad de la música instrumental del grupo La Tin Banda

LA TIN BANDA, Uruguay

Diretor: Aldo Garay

El programa trae entrevistas con integrantes del conjunto de la música instrumental La Ti Banda. Imágenes de conciertos muestran el sonido virtuoso producido por la banda.

O programa traz entrevistas com integrantes do conjunto de música instrumental La Tin Banda. Imagens de concertos mostram o som virtuoso produzido pela banda.

Ver aquí!

2º Cine Fest Brasil – Montevideo exibe o longa “Como esquecer”

16 de novembro no 2º Cine Fest Brasil – Montevideo

De 12 a 17 de novembro o “Circuito Festivais Inffinit” retorna para a capital do Uruguai com o Fest Brasil-Montevideo. Dentro da programação serão exibidos 13 longas e 12 curtas-metragens da mais recente produção brasileira, incluindo “Como esquecer”, dirigido por Malu De Martino.

Sinopse:

Júlia (Ana Paula Arosio) é uma professora de literatura inglesa, que luta para reconstruir sua vida depois de viver uma intensa e duradoura relação amorosa com a enigmática Antônia.

-
A mostra competitiva será realizada no Hoyts Cinemas Alfabetizado no dia 06 e oferece  uma paisagem extensa e variada de produções cinematográficas.
Durante o evento MEDIAFUNDMARKET.COM digital haverá uma plataforma com um novo formato para a implementação de novas iniciativas no mercado audiovisual brasileiro em uma escala global, onde serão apresentados aos representantes da indústria cinematográficos da América Latina.

Saiba mais: http://www.brazilianfilmfestival.com/

No Te Va Gustar: amistad por sobre todo

NO TE VA GUSTAR, Uruguay

Diretor: Aldo Garay

El grupo No te Va Gustar reúne muchos estilos en una banda de sonido. Son nueve músicos motivados por la amistad entre ellos. Con video clips y entrevistas, el programa presenta el trabajo de esa divertida banda uruguaya.

O grupo No Te Va Gustar reúne muitos estilos numa banda só. São nove músicos motivados pela amizade entre eles. Com vídeo clipes e entrevistas, o programa apresenta o trabalho dessa divertida banda uruguaia.

Ver aquí

DOCMONTEVIDEO – Está aberta convocatória para PITCHING e MEETING 2011

DocMontevideo é um encontro internacional de televisoras e produtores independentes da América Latina. Nasce em 2009 com o objetivo de fomentar redes de trabalho, cooperação e negócios no continente. As atividades do DocMontevideo abordam formação, networking e comercialização. Participam representantes de TVs, agentes de vendas, produtores, realizadores e estudantes de cinema e comunicação. Em 2010 tivemos a presença de 30 canais de televisão e demos 26 mil dólares em prêmios.

Pitching DocMontevideo :

Doze projetos de documentário em desenvolvimento e/ou work in progress da America Latina serão selecionados para o Pitching DocMontevideo. Os selecionados participarão de tutorias a distância coordenadas por ITVS (EUA) e, durante o encontro, de tutorias coordenadas por Noémie Mendelle (Escócia) e Marta Andreu (Espanha). Com objetivo de fortalecer os projetos, os tutores trabalharão roteiro, produção executiva e distribuição para mercado internacional. Durante o pitching os projetos também serão selecionados para: DocMeeting Argentina, DocsBarcelona (Espanha), Visions du Réel (Suiça) e The Edinburgh Pitching (Escócia).

Outros prêmios serão anunciados em breve.

+ info ptiching: http://www.docmontevideo.com/es/actividades/pitching/

Contacto: pitching@docmontevideo.com

Meetings DocMontevideo :

Convocatória para produtores, distribuidores e agentes de venda com conteúdos de qualidade para serem comercializados para televisão, nos MEETINGS do DocMontevideo 2011. Os MEETINGS do DocMontevideo serão organizados em duas sessões de três horas na tarde de quarta-feira, 27 de Julho e na manhã de quinta-feira 28 de Julho de 2011. Os participantes selecionados para os MEETINGS terão uma agenda coordenada pela organização. O participante terá pelo menos sete reuniões agendadas, com 10 minutos de duração cada.

Novidade: em 2011 abrimos um espaço para projetos de séries ou formatos para televisão desenvolvidos na América Latina com potencial para comercialização internacional.

+ info meeting: http://www.docmontevideo.com/es/actividades/meetings/

Contacto: meeting@docmontevideo.com

www.docmontevideo.com